Ukten�k: A titokzatos Ukten�k id�tlen id�k �ta keresik az olyan szem�lyeket, akikben l�tens var�zser� lappang. Ha r�akadnak egyre, nem nyugszanak, m�g r� nem veszik, hogy ut�dok nemz�s�vel �t�r�k�tse tehets�g�t a t�rzsre. Kezdetben sz�pszer�vel pr�b�lkoznak, de ha az illet� makacsnak bizonyul, nem riadnak vissza a cs�b�t�st�l, a fondorlatt�l, a zsarol�st�l, s�t – a leplezetlen er�szakt�l sem. A kitart�, c�lir�nyos igyekezet v�g�l meghozta gy�m�lcs�t. Napjainkban rokonv�reik t�bbs�ge j�ratos valamilyen apr�bb var�zspraktik�ban m�g egy-k�t igazi m�gus is akad k�z�tt�k. Az eff�le ismeretek nem vetekedhetnek ugyan Gaia Adom�nyaival – �m alkalomadt�n hasznosan kieg�sz�thetik �ket.
B�v�s szertart�saikon az Ukten�k gyakorta ig�nybe veszik rokonv�reik seg�ts�g�t, k�l�n�sen akkor, ha a m�veletnek kev�s k�ze van a szellemvil�ghoz, ink�bb a haland� m�gusok mesters�g�be v�g. Sajnos a F�ld m�gikus er�forr�sai igencsak sz�k�sek, s id�nk�nt bizony megesik, hogy az Ukten�k a tulajdon kuzinjaikkal kapnak �ssze egyiken-m�sikon, amit mindk�t f�l a saj�t c�ljaira szeretne f�lhaszn�lni. K�l�n�sen sok alkalmat szolg�ltatnak a visz�lykod�sra a caernek, melyek haszn�lat�t a garouk – �rthet� m�don – maguknak k�v�nj�k fenntartani. Az Ukten�k rokonv�rei viszont – �ppen var�zshatalmuk miatt – a szok�sosn�l nyakasabbak, f�ggetlenebbek �s nehezebben zabol�zhat�k. Egy-egy par�zs �sszet�z�s ut�n el�fordult, hogy a s�rtett csoport megszak�totta kapcsolatait a garoukkal, �s m�s sz�ll�ster�letre vonult. A t�rzs meglep�en nagysz�m� elveszett rokons�ga z�m�ben ilyen vagy hasonl� incidensek r�v�n alakult ki, b�r akad n�h�ny k�z�ss�g, amelyik a nagy indi�n n�pv�ndorl�sok sor�n szigetel�d�tt el.
Az Ukten�kr�l leszakadt rokonv�r�ek �gysz�lv�n sohasem felejtik el, amit a farkasemberekr�l tudtak. Egyesek a mai napig heves gy�l�letet �reznek a t�rzs ir�nt, s ha n�ha elveszett k�lyk�k sz�letik, nyomban v�geznek vele. Sokan k�z�l�k a F�rget szolg�lj�k, de kor�ntsem mindannyian: akadnak, akiket puszt�n emberi szenved�lyek f�tenek. A legvesz�lyesebbek az indi�n k�z�ss�gek, mert ezek tekinthetnek vissza a legr�gibb m�ltra. A latin ajk�ak j�val k�s�bbiek, r�videbb idej�k volt tudom�nyuk elm�ly�t�s�re, �s – okulva kor�bbi tapasztalataikb�l – a garouk is kevesebbet tan�tottak meg nekik �nmagukr�l.

Vendig�k: A Vendig�k rokonv�rei mind indi�n sz�rmaz�s�ak, �s �ltal�ban osztoznak garou kuzinjaik ut�lat�ban a feh�r ember ir�nt. K�z�l�k ker�ltek ki az indi�n f�ggetlens�gi mozgalmak legelsz�ntabb �lharcosai. T�lnyom�r�szt a rezerv�tumokban �lnek, ahol sz�v�san k�zdenek �si kult�rhagyom�nyaik fennmarad�s��rt. N�pi azonoss�gtudatuk annyira er�s, hogy els�sorban indi�nnak tekintik magukat, �s csak m�sodsorban rokonv�r�nek. A feh�r h�d�t�kn�l csup�n a k�s�ret�kben �rkezett “idegen” farkasembereket gy�l�lik jobban, akikben pimasz betolakod�kat �s v�res kez� n�pirt�kat l�tnak. A Vendigo garoukt�l �tvett kifejez�ssel “F�reghoz�knak” �cs�rolj�k �ket ellenszenv�k azonban – ha ez egy�ltal�n lehets�ges – m�g amazok�n�l is k�rlelhetetlenebb.
A t�rzsnek kiterjedt elveszett rokons�ga van. Ezek �ltal�ban olyan rokonv�r�ek, akik a feh�r ember v�rosaiban �lnek, vagy ereiket a F�reghoz�k v�re szennyezte be. A Vendig�k m�lys�gesen megvetik �ket, m�g a k�zt�k sz�letett elveszett k�lyk�ket sem sz�vesen veszik vissza mint konokul �ll�tj�k, a F�reg b�z�t �rezni rajtuk. Ezekre a boldogtalan p�ri�kra lass� beolvad�s v�r, hacsak az Ukten�k – k�ny�r�letb�l vagy sz�m�t�sb�l – idej�ben be nem fogadj�k �ket. Ellenkez� ir�ny� folyamatra is van p�lda: azokat az Ukten�kr�l leszakadt rokonv�r�eket, akik test�letileg a rezerv�tumokba k�lt�znek, a Vendig�k pr�baid� ut�n adopt�lni szokt�k. A k�t bennsz�l�tt t�rzs cseppet sem rajong egym�s�rt: az Ukten�k eszeveszett, fanatikus besti�knak tartj�k a Vendig�kat, azok pedig �ket gerinctelen, gy�va �rul�knak, akik a nagy h�bor�ban �t�lltak a F�reghoz�k oldal�ra. Mindketten �r�mmel hal�ssz�k h�t el egym�s orra el�l a kihaszn�latlan er�forr�sokat.
Ennek kapcs�n azt is �rdemes megjegyezni, hogy a Vendig�k �s az Ukten�k egyar�nt nagy er�kkel kutatnak a harmadik �shonos t�rzs roncsai ut�n. A Croatan-garouk m�r j�val a feh�r ember �rkez�se el�tt az utols� sz�lig elpusztultak a F�reggel v�vott h�bor�ban, de nincs kiz�rva, hogy elveszett rokons�guk roncsai valahol m�g �rzik a g�njeiket. Bizonyosat err�l nem mondhatunk, mert eddig m�g senkinek nem siker�lt a nyomukra bukkannia vagy ha m�gis, akkor a szerencs�s f�lfedez� nem verte nagydobra diadal�t...